(Email mandado em resposta ao post aqui. Já agora, vale a pena ler os comentários no Fake Steve.)
Nice those news from Apple Portugal and Lisbon.
Of course you surely know that Lisbon is in Western Europe and part of the European Union (EU). So far it’s the only EU country without a Apple official representation. Some more data: in Portugal people speak Portuguese (as in Brazil and several other countries in Africa and Asia). The distance between Portugal (capital: Lisbon) and Lebanon (capital: Beirut) is 4000 kilometers.
So, in all, saying that Lisbon is in Lebanon is like saying New York is in Venezuela. I suppose Hugo Chávez would like that. 😉
— MJ Valente